G2101084 Deseño de tarefas para ensinar e avaliar a mediación lingüística

Os principais obxectivos desta actividade  son definir o concepto de mediación intralingüística e presentar propostas didácticas para practicar e/ou avaliar a mediación lingüística  enmarcada no contexto das Escolas Oficiais de Idiomas.

Obxectivos:

1. Comprender e apreciar a mediación lingüística tanto en contextos intra como interlingüísticos.

2.Elaborar tarefas de mediación lingüística calibradas e en liña cos diferentes niveis do MECR, o Volume de acompañamento e o currículo.

3.Crear tarefas para practicar e avaliar a mediación oral e a mediación escrita.

Contidos:

1.O novo paradigma no ensino-aprendizaxe de linguas nun contexto europeo.

2.Modos de comunicación. A mediación lingüística como unha nova actividade de lingua. Os/as axentes sociais.

3.Tipos de mediación lingüística.

4.A mediación textual no contexto do ensino e certificación de niveis nas escolas de idiomas de Galicia.

5.Aplicación das táboas de baremación holísticas para avaliar a competencia en mediación intralingüística.

Horario

- 21 de outubro de 17:00 a 20:00 - sesión presencial

- 28 de outubro de 17:00 a 20:00 - sesión telemática

- 04 de  novembro de 16:00 a 20:00 - traballo individual  non presencial

- 18 de  novembro de 17:00 a 20:00 -  sesión presencial

- 25 de  novembro de  16:00 a 20:00 - traballo individual non presencial

- 02 de  decembro de 17:00 a 20:00 -  sesión presencial

Relatores

- Cristina Rodríguez Rodríguez

- Juan Lago Leis

Lugar

- EGAP (Santiago de Compostela)