Skip to Content

Educación Física, Física e Química, Matemáticas, Orientación, Música, Tecnoloxía, Educación Plástica e Visual, Lingua e literatura galega, Lingua e literatura castelá, Inglés, Francés, Ciencias Sociais - Xeografía e Historia, Ciencias Naturais

English Way to Santiago

 

The English Way to Santiago

 

 

 O camiño inglés a Santiago

 

 

Betanzos é unha vila que foi capital dunha das sete provincias do Antigo Reino de Galicia. Esta cidade, rodeada polo río Mandeo, ten un importante patrimonio histórico-artístico. Primeiro, foi un asentamento castrexo. Despois, unha florecente cidade amurallada pola de pasaban os peregrinos procedentes do norte de Europa de camiño a Santiago. O nobre galego Fernán Pérez de Andrade “O bo” e o seu fillo mandaron construir tres das catro igrexas con que conta Betanzos: San Francisco, onde está o sarcófago de Fernán Pérez de Andrade, Santa María de Azogue e a igrexa de Santiago, símbolo da peregrinación.

A min gustoume moito esta cidade, sobre todo, a igrexa de San Francisco coas tumbas dos cabaleiros medievais.

 

Iria García Porto, 1ºB

 

 

 

Despois de saír de Betanzos, paramos en A Coruña. Alí visitamos o Castelo de San Antón, cheo de valiosos restos arqueolóxicos. Logo, visitamos a tumba de Sir John Moore, un nobre xeneral da Gran Bretaña que morreu loitando contra as tropas de Napoleón na batalla de Elviña. Rosalía de Castro dedicoulle un apaixonado poema, ao cal pertencen estes versos:

Lonxe caíche, pobre John, da tomba

onde cos teus en descansar pensaras.

(…..)

¡Mais qué fermosa e sin igual morada,

lle coupo en sorte ós teus mortales restos!”

 

 

A continuación, desprazámonos, seguindo o camiño inglés ata a praza de María Pita, sede do concello, que recibe o seu nome en honor á muller que loitou contra Sir Francis Drake.

 

Fabio Leboso Francisco, 1ºB

 

 

Entramos a Santiago polo camiño inglés, é dicir, polo norte. Dente o Monumento ao Peregrino en San Caetano fomos andando ata a Catedral, pasando pola Porta da Pena, a rúa da Troia e pola rúa da Acibechería. Na Catedral subimos a abrazar ó Apóstolo, pois din que si pides un desexo mentres o abrazas, o desexo cúmprese. Logo estivemos na praza do Obradoiro. Se te tumbas mirando para a Catedral parece que che vai caer enriba.

 

 

Hadrián Peleteiro Rey, 1ºB

 

 

 

 

Mais información:

http://camino.xacobeo.es/caminos/camino-ingles

 

 

English Breakfast

 

1.- Which one is a genuine English Breakfast?

 

 

 

  

 

 

 

 

 

2.- Can you tick eight ingredients that you can see?

  • onions
  • mushrooms
  • toast
  • chips
  • beans
  • peas
  • tortilla
  • boiled eggs
  • chorizo
  • sausages
  • tomatoes
  • bacon
  • black pudding
  • fried eggs
  • hash browns

 

3.- Here is the recipe of a Full English Breakfast. Look at the recipe

and try to make it at home with the help of your family.

Enjoy your breakfast!!!


TYPICAL  FULL ENGLISH BREAKFAST

Serves one
Ingredients:
·         2 rashers of English back bacon
·         2 thin English sausages
·         1 tomato
·         1 free range egg
·         1/2 cup of Heinz baked beans
·         1 slice of bread to toast
·         Sunflower oil
·         Salt and pepper
·         Heinz tomato ketchup
·         3 closed cup mushrooms
·         2 hash browns
·         Butter
·         1 thick slice of black pudding
 
Method:
·         Sausages take the longest (about 12-15 minutes depending on size), so put them in a frying pan with some preheated oil, turn them regularly.
·         After about 5 minutes add the bacon to the same pan, once the bacon is cooked you can keep it hot on a plate in the oven.
·         Add the hash browns and black pudding to the frying pan. Heat some oil in another smaller pan and add the mushrooms.
·         Place your baked beans in a small sauce pan and heat over a medium-low heat until hot and little bubbles are starting to appear (don't boil them) this will take about 7 minutes.
·         Meanwhile cut the tomato in half and season with salt and pepper. Place face down on the pan with the mushrooms. Gently turn over and season again, cook for a further 2-3 minutes until tender but holding its shape. Now is a good time to put your toast in either the toaster or on the grill.
·         Gently crack an egg into a pan with sunflower oil on a low heat and cook until the white has set but the yolk still wobbles, season and gently remove
·         Serve everything on a warm plate and enjoy with a good dollop of ketchup and don't forget your brew!

  Charlotte Fielden.

 

Wikis bilingües e blogs de Eugenia

Co alumnado que comezou a estudar a BX 3º bilingüe, durante o curso 2011 - 2012, creamos unha wiki en inglés que podedes consultar nesta dirección:

http://bioxeocotobade.pbworks.com/w/page/47499070/FrontPage

Para que todo o alumnado do Instituto poidese acceder aos recursos que hai na rede, creamos unha wiki bilingüe galego-inglés:

http://bioxeoloxia3.wikispaces.com/home

O curso pasado, 2013 -2014, creamos outra wiki en inglés para que participase o alumnado bilingüe de 1º e 2º de ESO. Tamén podedes visionala na seguinte dirección:

http://cienciasenglish.pbworks.com/w/page/71108093/FrontPage

 bilingües

Se queredes tamén visitar os meus blogs, aquí tedes as direccións:

http://eugenia-naturalblog.blogspot.com.es

http://bioxeoloxia.blogspot.com.es/

http://cienciascotobade.blogspot.com.es/

http://vigofr.blogspot.com.es/

Cartafol 12

O Equipo de dinamización da lingua galega quere desexarvos un feliz verán de festa en festa. Convidámosvos a que o pasedes ben e gocedes empregando a lingua de noso, o galego de festa en festa.

Competicións deportivas IES de Cotobade 2012 (visita dos alumnos de Forcarei)

O pasado 29 de febreiro celebráronse no IES de Cotobade as Competicións deportivas anuais co IES Chano Piñeiro de Forcarei. Nesta primeira xornada as rapazas foron as protagonistas das diferentes modalidades deportivas. Os resultados foron os seguintes:

Bádminton (Cotobade – 5 – Forcarei – 0)
Xadrez (Cotobade – 0 – Forcarei – 2)
Proba Cultural (Cotobade – 1 – Forcarei – 1)
Tenis de mesa (Cotobade – 0 – Forcarei – 1)
Voleibol (Cotobade – 1 – Forcarei – 0)
Baloncesto (Cotobade – 14 – Forcarei – 14)
Balonmán (Cotobade – 7 – Forcarei – 0)
Fútbol (Cotobade – 4 – Forcarei – 1)

Aquí vos deixamos este vídeo

 

O venres 2 de marzo viñeron os rapaces. Estes foron os resultados das probas masculinas:

Cartafol Nº 11

Este é o último número publicado da nosa revista Cartafol, queremos dedicarlla a Antonio Jar que se xubilou o ano pasado.

Na lembranza e agradecemento ao seu traballo incansable para que a nosa revista estea presente entre nós e tamén coa nosa gratitude desde o Equipo de normalización e dinamización da lingua galega do IES de Cotobade SorrisoGraciñas Antonio.

Caratfol Nº 10

Este é o número 10 da nosa revista

Cartafol Nº 7

Eis o número 7 da nosa revista

Cartafol Nº 5

Velaquí tedes o nº 5 da nosa revista Cartafol. A ver se sodes quen de recoñecervos.

Saúdos desde o Equipo de Normalización e Dinamización da Lingua Galega do IES de Cotobade. Se queredes podesde visitarnos facendo clic aquí

Resolto o concurso de problemas "Menú Picante"

O dia 19 de decembro de 2008, o último día antes das vacacións do nadal, alguén dou coas respostas aos seis problemas plantexados polo voso profesor de Matemáticas.

Esta compañeira vosa recibirá de premio unha memoria USB de 4 GB como foi prometido.

Só outra persoa se achegou con 5 respostas correctas, e moitas mais chegaron a 3 ou 4 respostas.

Para o 2º trimestre vai ser convocado un novo concurso. Esta vez haberá que facer unha fotografía matemática ... Xa daremos mais detalles

Distribuir contido


by Dr. Radut