Revista número 48 decembro 2009