No mes de febreiro estivemos aprendendo e traballando sobre o amor e amizade. Nas aulas de arts o alumnado fixo fermosos traballos e tamén os máis maiores do cole fixeron un intercambio de postais.
Aquí tedes un vídeo para ver a exposición de traballos!
Bye!!!
O pasado mes de Outubro celebramos Halloween no noso cole!
A rapazada de Sobreira traballou un montón para facer unha terrorífica exposición de cabazas! Ademais xogamos nas aulas de inglés, fixemos "trick or treat" e tamén tivemos unha gran festa de Halloween.
Neste vídeo mostrámosvos como foi esa exposición.
Foi unha xornada xenial!
WE HAVE JUST CELEBRATED HALLOWEEN AT SCHOOL.
WE HAD SO MUCH FUN!!
HERE ARE SOME PICTURES OF THE EXHIBITION.
ACABAMOS DE CELEBRAR HALLOWEEN EN LA ESCUELA.
THE CHILDREN HAVE BEEN WAITING AND AT LAST THE BIG DAY HAS ARRIVED!
POR FIN CHEGOU O GRAN DÍA!! OS NENOS ESTABAN MOI EMOCIONADOS COA ILUSIÓN DE PODER REALIZAR ESTA ACTIVIDADE QUE TANTO LLES GUSTA! HOUBO OVOS E ALEGRÍA PARA TODOS!!!
PODEDES VER MÁIS FOTOS NA GALERÍA.
SPRING IS HERE, AND EASTER IS HERE TOO!
A PRIMAVERA ESTÁ AQUÍ, E O TEMPO DE PASCUA TAMÉN!
LOOK AT SOME OF THE ARTS AND CRAFTS PROJECTS WE HAVE BEEN WORKING ON!
PODEDES VER ALGUNHAS MANUDALIDADES QUE ESTAMOS A FACER!
THANK YOU FOR YOUR COLLABORATION IN MAKING BEAUTIFUL EASTER EGGS WITH YOUR CHILDREN.
PUMPKINS BY OUR SECOND GRADERS SPIDERS BY OUR 3 YEAR OLDS
CABAZAS DE 2º ARAÑAS DE 3 ANOS
HELLO EVERYONE! WELCOME TO THE NEW SCHOOL YEAR OF 2021-2022!
We are looking forward to a more succesful school year!
Before Easter Break, we were busy preparing for our holiday festivities. We made lots of crafts in celebration of the upcoming holiday. Each class was assigned a specific project and everyone did their part to finish in time for Easter Break.
Antes das vacacións de Pascua estivemos moi ocupados preparando a festividade. Fixemos moitas manualidades para a celebración. Cada clase levou a cabo un proxecto diferente.
With each class doing their part, we were able to decorate our school halls with beautiful cards, drawings, flowers, paintings, etc. You can find pictures of our exhibit below. Additionally, we added the Easter Eggs that our students made at home with their parents to our Easter Exhibition. Thank you so much for your collaboration as this would not have been possible without your support! We appreciate it and know that the students do as well!
Con cada clase facendo a sua parte, puidemos decorar as paredes do noso "English Corridor" con fermosas tarxetas, debuxos, flores, pinturas, etc. Como cada ano, incluímos os ovos que o alumnado e as familias preparastes na casa. Moitísimas grazas pola vosa colaboración!
Upon our return to school, we had a very special treat from a visitor that came by our school during Easter Break. Can you guess who it is? The EASTER BUNNY! He left chocolate Easter Eggs for every single student at our school. We hid the eggs throughout the school yard and had an Easter Egg Hunt in each class. The kids loved it! You can find pictures below:
Ao regresar ao colexio, tivemos unha sorpresa moi especial dun visitante que veu pola nosa escola durante as vacacións de Semana Santa. Adiviñades quen é? O COELLIÑO DE PASCUA! Deixou ovos de Pascua de chocolate para cada alumno da nosa escola e tivemos unha búsqueda de ovos por todo o patio de colexio. Aos nenos encantoulles!
Podes ver imaxes a continuación e atopar mais na galería:
WELCOME TO OUR VALENTINE´S DAY CELEBRATION!
BENVIDOS Á NOSA CELEBRACION DE SAN VALENTIN.
THIS YEAR, LIKE EVERY OTHER, WE PREPARED VALENTINE´S DAY CRAFTS FOR OUR ANNUAL EXHIBITION. THE STUDNETS REALLY ENJOYED THE CRAFT MAKING PROCESS AND WERE ABLE TO SHOWCASE THIER CREATIVITY AND UNIQUE ARTISTIC TALENTS!
WELCOME TO OUR FIRST TERM CELEBRATIONS!!!
BIENVENIDOS A NUESTRAS CELEBRACIONES DEL PRIMER TRIMESTRE!!
GIVEN THE UNIQUE CIRCUMSTANCES OF THIS SCHOOL YEAR, WE HAVE HAD TO MAKE SOME CHANGES TO OUR USUAL END OF YEAR HOLIDAY CELEBRATIONS. WHILE WE HAVE HAD TO ADAPT OUR CELEBRATIONS TO THE NEW REALITY WITH COVID 19, WE ARE TRYING TO CONTINUE WITH OUR TRADITIONS AND CELEBRATIONS IN OUR ENGLISH CLASSES.
NESTE ANO TAN DIFERENTE ESTAMOS INTENTANDO CONTINUAR COS NOSOS COSTUMES E CELEBRACIÓNS PROPIAS DAS CLASES DE INGLÉS, AÍNDA QUE TEÑAMOS QUE ADAPTALAS Á NOVA SITUACIÓN DO COVID19.
AS YOU KNOW, AT THE END OF OCTOBER, ON THE 31st, WE CELEBRATED HALLOWEEN IN OUR ENGLISH CLASSES. WE MADE LOTS OF CRAFTS AND WE ALSO HAD OUR PUMPKIN EXHIBITION. THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR COLABORATION BY SUMBITTING YOUR CHILDREN´S PHOTOS.
COMO SABEDES , A FINAIS DE OUTUBRO, O DÍA 31, CELEBRAMOS HALLOWEEN NAS CLASES DE INGLÉS. FIXEMOS MOITAS MANUALIDADES E TIVEMOS TAMÉN A NOSA EXPOSICIÓN DE CABAZAS !! GRAZAS POLA VOSA COLABORACIÓN ENVIANDO AS FOTOS DOS VOSOS FILLOS!!
ALSO, THE THIRD WEEK OF NOVEMBER WE CELEBRATED THANKSGIVING DAY BY MAKING SOME OF THE BEAUTIFUL CRAFTS PICTURED BELOW.
A TERCEIRA SEMANA DE NOVEMBRO TAMÉN CELEBRAMOS O DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS FACENDO BONITAS MANUALIDADES COMO PODEDES VER NESTAS FOTOS..
PODEDES VER MAIS FOTOS NA GALERÍA
AND NOW... WE ARE PREPARING FOR OUR FAVOURITE CELEBRATION: CHRISTMAS !!!
E AGORA... ESTAMOS PREPARANDO A NOSA CELEBRACIÓN FAVORITA: O NADAL!!!
FRIDAY 8th of MAY
STORY : "YOU ARE NOT SMALL"
AND...
THANK YOU FOR YOUR CRAFTS!
De MARA (3º)
DE IAGO (6º) SAMUEL (6º)
MARIO (6º) DANI T. LUCÍA T.
MATEO Y SIMÓN (4º) IAGO ( 6º)
JANDRO (4º)
MARTÍN (3º) VEGA (3º)
VEGA (3º) CLARA 4º
AARÓN (5º)
AITANA (5º) CLARA (4º) NOA (3º)
LÚA (6º) XIANA LÓPEZ(4º)
JANDRO (4º) NEREA (4º)
AITANA (5º) INÉS (3º) NOA (3º)
JORGE (5º) CLAUDIA (6º)
NOA´S VERSION OF VANGOGH´S PAINTING AARÓN (5º) SAMUEL (6º)
CLAUDIA (6º) PABLO 3º NEREA 3º
CARLA 4º IAGO 6º MATEO 4º
DANIELA 6º NEREA 3º ISAAC 4º
MARIO AND FAMILY JOSHUA 5º
CARLA 4º IAGO 6º MATEO 4º
CLAUDIA 6º LÚA 6º MARTÍN 3º
XOEL 5º JORGE 5º
INÉS 3º AITANA 5º
LÚA, NEW YORK UNISPHERE /SAMUEL. Fountain in Central Park
GOOD BYE GRACIE AND THANK YOU VERY MUCH!
ESTE SÁBADO PASADO DESPEDIMOS A NUESTRA AUXILIAR GRACIE.
REGRESÓ A ESTADOS UNIDOS
CON SU FAMILIA.