Skip to Content

Dinamización da Lingua Galega

LETRAS GALEGAS 2013 - CURSO 12-13

                                            LETRAS GALEGA 2013

      Para celebrar as Letras Galegas todo o alumnado fixo actividades sobre a vida e a obra de Roberto Vidal Bolaño.

      Aquí tedes unha pequena mostra.

DÍA DO LIBRO INFANTIL - CURSO 12-13

                             DÍA DO LIBRO INFANTIL - 2 DE ABRIL

ALUMNADO DE 6º DE PRIMARIA CONTAN CONTOS A NENAS E NENOS DE EDUCACIÓN       INFANTIL.

   Na biblioteca, nas aulas ou no salón de actos os máis pequenos disfrutaron coas historias maravillosas que os compañeiros máis veteranos do colexio seleccionaron e prepararon para eles.

   Os nenos/as de E.I. damos as grazas a Cristina, Laura, kirsyn, Yoel, Clara, Miguel, Pablo, Raquel, Esther, Evan Carlos, Diego Roi e Leticia.

 

            PREMER NESTE ENLACE PARA VER A ANIMACIÓN COAS FOTOS

Charo Pita e Tim Bowley visitan o noso colexio

Charo Pita e Tim Bowley visitan o  noso colexio

Luns 18 de marzo

Charo Pita 

Actriz especializada en storytelling (contacontos). Licenciada en Filoloxía Hispánica. Especialista en comunicación en público.  

Tim Bowley é un gran narrador británico con 20 años de experiencia que ten recorrido Europa e América feitizando ao  público coas súas historias.

 

Traennos contos de tradición oral   de varias culturas do mundo: lendas dol Rei Arturo, contos de fadas europeos, historias celtas, relatos dos indios americanos, contos Sufíes e de orixe Zen... mecendo ao vento, entre a voz e a fábula, sementes  irresistibles de maxia e comedia.

Tim conta en inglés e Charo fai tradución simultánea. Unha extraordinaria forma de contar, na que dúas voces en dúas linguas se entrelazan para enriquecer una historia de matices, de ecos. Non é un narrador e unha tradutora: son dous contacontos contando un mesmo conto, dúas voces enredadas  nunha palabra. Un exercicio difícil pero, cando está ben preparado, un alarde de complexa sencillez.  Unha maravilla na que os narradores deixan todo o espazo ao conto.

Os nenos e as nenas de 3º ciclo de primaria foron partícipes da súa maxia.

 

 

 

III-CONCURSO DE FOTOGRAFÍA-"PAZOS E CASAS ANTIGAS DE GALICIA"-CURSO12-13

   III-CONCURSO DE FOTOGRAFÍA - "PAZOS E CASAS ANTIGAS DE GALICIA"


     A continuación mostrámosvos as fotografías presentadas para este certame.

CANCIÓN DE PAZ PARA TODOS

 Para celebrar o Día da Paz, que mellor que aprender un poema de unión para todos os seres humanos


 EU QUERO APENAS ...                                                  


(Eu só quero… )                                                                  


 Eu quero apenas ollar os campos,            
eu quero apenas cantar meu canto,
eu só non quero cantar soíño,
eu quero un coro de paxariños,
quero levar o meu canto amigo,
a calquer amigo que precisar.


 (Refrán)
Eu quero ter un millón de amigos
e ben mais forte poder cantar.
Eu quero ter un millón de amigos
e ben mais forte poder cantar (bis)


 Eu quero apenas un vento forte,
levar meu barco no rumbo norte
e no camiño, o que eu pescar
quero dividir, cando alá chegar,
quero levar o meu canto amigo
a calquer amigo que precisar


 (Refrán)


 Eu quero crer na paz do futuro,
eu quero ter un quintal sen muro
quero meu fillo pisando firme,
cantando alto, sorrindo libre,
quero levar o meu canto amigo
a  calquer amigo que precisar


 (Refrán)


 Eu quero amor decidindo a vida,
sentir a forza da man amiga,
o meu irmán con sorriso aberto,
se el chorar, quero estar por perto,
quero levar o meu canto amigo
a calquer amigo que precisar


 (Refrán)


 Veña comigo ollar os campos,
cante comigo tamén meu canto
Eu só non quero cantar soiño,
eu quero un coro de paxariños,
quero levar o meu canto amigo
a calquer amigo que precisar.


 (Refrán)                                   (Roberto Carlos)


 Aprende a música e canta cos teus amigos


 


 


 

O NADAL EN GALEGO - CURSO 12-13

                                      O NADAL EN GALEGO


     Se premedes no seguinte enlace atoparedes propostas ou recursos para celebrar o NADAL. Atoparemos temas variados para pais/nais, profes e nenos/as.


                                      ENLACE NADAL EN GALEGO


                                   

EU FALAREI - CURSO 12-13

           Aquí vos deixo un vídeo musical que anima a falar a nosa lingua.


 


LETRAS GALEGAS-CURSO 11-12

                                   LETRAS GALEGAS


     Aguí tedes un enlace moi interesante para traballar o Día das Letras Galegas;


                                Seminario Galán.org


    

INFORMACIÓN ÁS FAMILIAS

VIDEOS PARA REFLEXIONAR

O Equipo de Normalización Lingüística proponvos a visualización duns vídeos que, de seguro, non vos deixarán indiferentes


 Contaxio
http://www.youtube.com/watch?v=oRc90uSH-38


 


Liberdade
http://www.youtube.com/watch?v=DbTZig_SMy



Responsabilidade
http://www.youtube.com/watch?v=r2YTfzPGDKg


Lingua minoritaria ?
http://www.youtube.com/watch?v=scARyXKiZHk

Distribuir contido


by Dr. Radut