Una locución es un conjunto formado por dos o más palabras que funcionan como una única unidad léxica, es decir, que tienen un significado conjunto, y no se puede descomponer para hacer cambios en sus elementos. Por ejemplo, echar de menos es una locución verbal; no podemos cambiar el verbo por otro, ni la palabra "menos" por "más". Pasa lo mismo con dar la lata (tenemos la expresión sinónima "dar la brasa", de un registro más coloquial). A tontas y a locas es una locución adverbial de modo; por supuesto es locución conjuntiva; sin fin (como cuando decimos que es una correa o cadena sin fin, que puede girar continuamente) es una locución adjetiva.