Francés

Presentación

PROFESORADO CURSO 2018/19

Cristina Pena Souto (Xefa de Departamento)

Carmen Fariña Otero

 

PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA CURSO 2018/19
Para descargar a programación preme aquí.
 

 

2º ESO B - 2º Lengua (Cristina P. S.) - CONTENIDOS SEPTIEMBRE 2014

2º ESO B - 2 Lengua

 

  •  La negación (ne….pas / ne….pas de)
  •  El imperativo
  • Expresión del dolor « Avoir mal » + artículo contracto : j’ai mal à la, à l’, au, aux
  • Descripción física
  • Preguntas y respuestas (nacionalidad, lugar donde vives, altura, peso, años, hobbies, lo que te gusta, lo que no te gusta….)
  • Los alimentos: desayuno, comida, cena
  • Verbo Prendre, Boire, Manger en presente del indicativo
  • Artículo partitivo (du, de la, de l’, des)

 

1º ESO A - 2º Lengua (Profe Cristina P. S.) - CONTENIDOS SEPTIEMBRE 2014

1º ESO A  -  2º Lengua

  • La fecha
  • Los días de la semana
  • Los meses del año
  • Los números (0-100…)
  • Qu’est-ce que c’est / Qui c’est….
  • Los saludos / despidos (Salut, Au revoir, Comment ça va…)
  • Preguntas (cómo te llamas, dónde vives, cuántos años tienes…)
  • Los colores
  • El material escolar
  • Los verbos Être y Avoir en presente del indicativo
  • Los verbos del 1ºgrupo (-ER) en presente del indicativo
  • Los adjetivos (masculino / femenino ; singular / plural)
  • Los artículos definidos (le, la, l’, les)
  • Los artículos indefinidos (un, une, des)

 Aquí tenéis un modelo para repasar:Repaso 1º Eso Francés 

Novas do intercambio

Xa fai 2 días que chegamos a Bretaña, e todo vai moi ben. Bueno... todo menos o fenómeno climatolóxico adverso que nos afectará dende esta noite e que fixo que para mañán se suspendera o transporte escolar en Ille et Vilaine. Nós tamén decidimos cancelar a actividade prevista para mañán: visita a Saint Malo, donde parece que os problemas comezaron xa esta tarde.

Máis novas do intercambio: http://intercambiovilagarcia.blogspot.fr/

No concello durante a benvida.

Intercambio con Francia

         Rematamos a primeira parte de intercambio que xunto co IES Armando Cotarelo Valledor e o IES Miguel Ángel González Estévez levamos once anos realizando co collège Victor Ségalen de Châteaugiron (Bretaña-Francia). O grupo bretón chegou a Vilagarcía o día 11 de novembro e estaba formado por 36 alumnos acompañados de catro profesores.

       A estadía prolongouse ata o 22 de novembro, once días nos que se levou a cabo un programa de actividades que tiveron como fío conductor o tema desta edición do intercambio: “Aller ailleurs, venir d'ailleurs” ou “Ir a uotro lugar, vir doutro lugar”. Pretendiamos concienciar ao noso alumnado e ao alumnado bretón dos problemas e das características da emigración e da inmigración en Galicia e en Bretaña, as situacións cambiantes sobre todo ao longo do último século. Unha das visitas máis interesantes foi a que se fixo ao porto de Vigo onde fomos recibidos pola arquiveira que nos ofreceu explicacións sobre os movementos de pasaxeiros en ruta para América, barcos emblemáticos , destinos principais , prezos da pasaxe, condicións e duración media das viaxes, cifras... e nos preparou unha presentación con documentos gráficos da época

.

Nestes momentos estamos organizando a nosa ida a Bretaña, que terá lugar no mes de marzo.

Poden atopar información sobre edicións pasadas do intercambio en: http://intercambiovilagarcia.blogspot.com e en http://letourdecarril.wordpress.com/echange

Foto do monumento mais visitado de Francia

Preparando o intercambio

Benvidos;

Aquí tedes enlaces coa páxina web do colexio bretón co que facemos o intercambio e os blogs onde publicamos información sobre todo o refernete á organización das actividades

Colexio Victor Segalen:

Blog do IES Fermín Bouza Brey

Blog do IES Miguel Angel González Estévez

INTERCAMBIO 2011-2012

Como todos estes anos, neste mes de novembro pasado recibimos a un grupo de alumnos e alumnas do collège Victor Ségalen de Châteaugiron dentro do proxecto de intercambio do que este ano facemos a décima edición. Esta vez tratábase de 37 alumnos e alumnas e 3 profesores que foron recibidos nos tres IES que organizamos o intercambio: IES Fermín Bouza Brey, IES Armando Cotarelo Valledor e IES Miguel Ángel González Estévez.

Chegaron o día 31 de outubro a Sobrado dos Monxes para dúas xornadas de actividades conxuntas na Casa do Queixo de Grixalba. Alí puidemos realizar talleres de pan, de queixo, rutas de sendeirismo e incluso unha velada con historias de medo e un magosto. Observamos como era antigamente o traballo da muller na Galicia rural, xa que este curso o tema de intercambio é: “O mundo feminino en Bretaña e en Galicia”. Durante a súa estadía (que se prolongou ata o día 11 de novembro), ademáis asistiron a clases, e realizaron viaxes, visitas, obradoiros que lles permitiron coñecer algunhas das figuras femininas galegas máis importantes: Rosalía de Castro, Pardo Bazán, pero tamén o papel actual da muller na sociedade galega. Como exemplo citamos algunhas das actividades realizadas:

  • Taller de pandeireta. Exhibición de elaboración de encaixes de bolillos na Asociación Nós de Sobradelo (Vilagarcía).

  • Visita do taller de gaitas dos Seivane en Cecebre (Cambre).

  • Xogo de pistas no mercado de Vilagarcía.

  • Visita da casa de Pardo Bazán. Visita de A Coruña. Praza de María Pita.

  • Visita do centro INTECMAR de Vilaxoán, dirixido por unha muller.

  • Visita da casa-museo de Rosalía de Castro.

  • Taller de teatro dirixido por Antonio Pena Abal (concello de Cuntis).

  • Visita do castro de Castrolandín en Cuntis (fundación Terra Termarum).

  • As mariscadoras en Cambados. As redeiras. O traballo das mulleres nas bateas, nas depuradoras, nas conserveiras (visita á fábrica de conservas Pérez-Lafuente en Vilanova de Arousa).

A maior parte das empresas, entidades e organismos que vimos de citar, colaboraron desinteresadamente con nós, e é de agradecer o tempo e o esforzo adicado ao desenrolo das actividades.

Para remate, o último día da súa estadía, tivo lugar no noso IES un festival de cancións en español e francés “Con nome de muller”. Os grupos eran mixtos galego-bretón, e o equipo gañador resultou ser “Vilaxoán canta” que interpretou :”Aline” e “Chica pop”.

Os rapaces e rapazas vilagarciáns irán á Bretaña no mes de marzo de 2012, e alí traballaremos a mesma temática na súa vertente bretona. Este é un adianto do programa:

  • Encontro en París co grupo bretón: visita do museo do Louvre: “Les dames du Louvre” e do centro Beaubourg.

  • Clases no colexio.

  • Recepción no concello de Châteaugiron.

  • Visita a Nantes e ao seu castelo. Exposición “Les Nantaises au travail du XVIIIème siècle à nos jours”.

  • Illa de Nantes. “Les machines de l'île”.

  • Pazo de Mme de Sévigné: le château des Rochers.

  • Rennes, centro histórico. Visita guiada.

  • Fábrica de galletas “La Mère Poulard”.

  • Abadía do Mont-Saint-Michel.

  • Saint-Mérard: a aldea no ano 1000. A vida das mulleres.

  • Stade du vélodrome: entrenamento dun equipo de rugby feminino.

  • Mercado des Lices. Rallye de preguntas.

  • Visita ao taller das escultoras Mara Dominioni et Claudine Brusorio de Châteaugiron.

  • Xogos deportivos en común.

  • Velada na sala Zéphir: exhibición de coreografías realizadas polos alumnos e alumnas que participan no intercambio.

Grupo de teatro da illa da Réunion

 A semana do luns 9 ao venres 13 de maio catro familias de alumnos do noso centro de 2º e 4º de ESO participaron na acollida a un grupo de teatro escolar procedente da Illa da Reunión (departamento de ultramar francés). O grupo do Lycée Pierre Poivre, de Saint-Joseph (cidade ao sur da illa) estaba formado por 21 rapaces (16 mozas e 5 mozos) de entre 16 e 22 anos, acompañados por catro profesores. Os 25 integrantes da compañía foron acollidos por familias de alumnos e profesores dos catro institutos de Vilagarcía e a súa Escola Oficial de Idiomas. O departamento de Francés do IES Miguel Ángel González Estévez foi o coordinador da acollida e da organización das actividades.


Estes alumnos, durante o curso escolar, preparan no seu tempo libre unha comedia musical, que logo representan en diferentes lugares da illa e culminan cunha saída ao estranxeiro. Noutros anos visitaron Australia, Canadá, Alemania, Italia, Austria, e esta vez España (Bilbao, Vilagarcía, Santiago de Compostela) O mércores 11 ofreceron o seu espectáculo no auditorio de Vilagarcía que levaba por título: “Ti baba”. A comedia musical, trataba sobre os problemas dos adolescentes, incidindo especialmente en dúas temáticas de actualidade: os encontros a través de internet e o embarazo adolescente. O xoves día 12 ofreceron ademáis outra representación no salón de actos do noso centro dedicada especialmente ás familias que os acollían e aos alumnos dos institutos que non puideron ir velos o mércores ao auditorio.


 Por outra banda, o xoves pola mañán acudiron en pequenos grupos aos catro institutos de Vilagarcía para realizar encontros cos alumnos, falar da illa da Reunión e amosar exemplos do seu folklore. No noso IES acudiron a estes encontros alumnos de 1º, 2º e 3º de ESO. Foi unha experiencia que permiteu a todos, reunioneses e galegos, enriquecerse co coñecemento de outra cultura.




Novas do intercambio

O programa do intercambio estase a desenvolver como estaba previsto, Estamos a mércores e hoxe visitamos, acompañados do concelleiro de urbanismo de Châteaugiron a ZAC la Perdriotais onde se están a construir 700 casas e os seus servicios: escola, pistas de atletismo, piscina, parques, carrís bici e sendeiros peonís. A visita foi do máis interesante dentro do tema " O urbanismo a través dos tempos"


Para seguir as novas sobre a nosa estadía, miren os blogues:


Distribuir contido