Curso Bruxelas, resumo